Condiciones de uso
lululemon, las sociedades de su grupo y sus filiales («lululemon») poseen y gestionan sitios web en el Reino Unido y en el Espacio Económico Europeo (colectivamente, los «Sitios»). La entidad corporativa con la que Ud. interactúe dependerá de su ubicación geográfica y/o del Sitio al que acceda:
eu.lululemon.com es propiedad y se gestiona por lululemon athletica ch gmbh;
lululemon.co.uk es propiedad y se gestiona por lululemon athletica uk ltd;
lululemon.es es propiedad y se gestiona por lululemon athletica spain slu;
lululemon.de es propiedad y se gestiona por athletica DE GmbH;
lululemon.fr es propiedad y se gestiona por athletica FR SARL;
Para su comodidad, lululemon le ofrece a Ud. (en adelante, «Ud.»,««su»») acceso a los Sitios y al uso de sus aplicaciones (en adelante, las««Aplicaciones»») (en conjunto, la««Plataforma»»), con la condición de que acepte los presentes términos, condiciones y avisos (en adelante, las««Condiciones»») (junto con la Política de privacidad, la Política de devoluciones, la Política de cookies, las Condiciones de venta y cualquier otro documento al que se haga referencia por la presente).
A los efectos de las presentes Condiciones, se entenderá por««Contenido»», de forma colectiva, cualquier texto, imagen, gráfico, software, código fuente, Aplicaciones, especificaciones, archivos de audio, vídeos, artículos, marcas comerciales, logotipos y cualquier otra información o contenido disponible a través de la Plataforma que no sean Envíos (tal y como se define este término a continuación), incluyendo, entre otros, el diseño, la estructura, la selección, la coordinación, la expresión, el««aspecto y sensación»»y la disposición de dicho contenido.
Las presentes Condiciones contienen los siguientes apartados de términos y condiciones:
Condiciones generales de uso
Términos específicos del mercado
Términos y condiciones de las tarjetas regalo
Revisión de los términos y condiciones
A. Condiciones generales de uso
1. Aceptación de las condiciones
LEA ATENTAMENTE LAS PRESENTES CONDICIONES DE USO (««Condiciones de uso»») Y LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD DE LULULEMON QUE SE PUBLICA EN SU MOMEMTO EN EL SITIO QUE UD. USA (««Política de privacidad»») ANTES DE UTILIZAR LA PLATAFORMA. AL UTILIZAR LA PLATAFORMA EN UN ORDENADOR, TELÉFONO MÓVIL, TABLET, CONSOLA U OTRO DISPOSITIVO (colectivamente,««Dispositivos»»), UD. LAS ACEPTA, Y AUTORIZA LA RECOPILACIÓN, USO Y DIVULGACIÓN DE INFORMACIÓN TAL COMO SE DESCRIBE EN LAS MISMAS Y EN NUESTRA POLÍTICA DE PRIVACIDAD. SI NO ESTÁS DE ACUERDO CON ESTAS CONDICIONES DE USO NI LA FINALIDAD DEL TRATAMIENTO DE LA INFORMACIÓN ESTABLECIDA EN NUESTRA POLÍTICA DE PRIVACIDAD, DEBERÁ SALIR INMEDIATAMENTE DE LA PLATAFORMA Y DEJAR DE UTILIZARLA, ASÍ COMO CUALQUIER CONTENIDO INCLUIDO EN ELLA. SI NO ACEPTA ESTAS CONDICIONES Y LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD DE LULULEMON, NO PODRÁ DESCARGAR, UTILIZAR NI ACCEDER A LA PLATAFORMA. EL USO DE LA PLATAFORMA SE CONSIDERARÁ COMO LA ACEPTACIÓN DE TODAS LAS CONDICIONES ESTABLECIDAS A CONTINUACIÓN.
LULULEMON PUEDE, A SU ENTERA DISCRECIÓN, MODIFICAR LAS PRESENTES CONDICIONES EN CUALQUIER MOMENTO PUBLICANDO UNA ACTUALIZACIÓN DE LAS MISMAS EN LA PLATAFORMA O ENVIANDO A LOS USUARIOS REGISTRADOS UNA NOTIFICACIÓN POR CORREO ELECTRÓNICO DE LOS CAMBIOS. SI ALGUNA MODIFICACIÓN ES INACEPTABLE PARA UD., DEBERÁ DEJAR DE UTILIZAR LA PLATAFORMA. AL CONTINUAR UTILIZANDO O ACCEDIENDO A LA PLATAFORMA, UD. ACEPTA LAS CONDICIONES REVISADAS. Las presentes Condiciones de uso no alteran en modo alguno los términos o condiciones de cualquier otro acuerdo que pueda tener con lululemon o sus filiales para otros productos o servicios.
Nuestra Política de privacidad, que se incorpora a las presentes Condiciones de uso mediante esta referencia, describe con más detalle la recopilación, el uso y el posterior tratamiento de la información personal en la Plataforma. Sin perjuicio de cualquier otra disposición en contrario contenida en estas Condiciones de uso, el empleo por parte de lululemon de cualquier dato personal (por ejemplo, nombre, dirección, etc.) que Ud. proporcione a través de la Plataforma se regirá por nuestra Política de privacidad. Para obtener más información sobre el tratamiento de los datos personales por parte de lululemon, consulte nuestra Política de privacidad, disponible en https://www.eu.lululemon.com/en-lu/content/privacy-policy/privacy.html, o, en su caso, la versión local disponible en la parte inferior del Sitio que visite en cada momento.
Se espera que consulte esta página ocasionalmente para enterarse de los cambios que haya realizado lululemon, ya que son vinculantes para Ud. Estas Condiciones de uso se actualizaron el 1 de marzo de 2024.
2. Uso y restricciones
Solo podrán acceder a la Plataforma y utilizarla las personas físicas que puedan formalizar contratos legalmente vinculantes a tenor de la legislación vigente, que sean mayores de 18 años y que no tengan prohibido el uso de la Plataforma a tenor de la legislación vigente. La Plataforma se proporciona únicamente para su uso no comercial. Ud. solo podrá acceder a la Plataforma y utilizarla de conformidad con todas las leyes y reglamentos vigentes y con las presentes Condiciones de uso. Reconoce y acepta que lululemon, a su entera discreción y sin previo aviso ni ninguna otra obligación hacia Ud., podrá suspender temporalmente o interrumpir permanentemente y denegar todo acceso o uso actual y futuro de la Plataforma.
Asimismo, se compromete a no:
revender con fines comerciales productos adquiridos a través de la Plataforma o, en su caso, en una tienda minorista de lululemon;
vender, revender, distribuir ni enmarcar comercialmente la Plataforma o su Contenido;
modificar, distribuir, transmitir, mostrar, ejecutar, reproducir, publicar, conceder licencias, crear obras derivadas, transferir ni vender ningún Contenido;
usar, enmarcar ni utilizar técnicas de enmarcado para adjuntar una marca comercial, logotipo u otra información de propiedad de lululemon (incluyendo las imágenes que se encuentran en la Plataforma, el contenido de cualquier texto o la disposición/diseño de cualquier página o formulario contenido en una página) sin el consentimiento expreso por escrito de lululemon;
recopilar ni utilizar listados o descripciones de productos, ni
utilizar ninguna««metaetiqueta»»ni ningún otro««texto oculto»»que utilice un nombre, marca comercial o nombre de producto de lululemon sin el consentimiento expreso por escrito de lululemon.
Al utilizar la Plataforma, no deberá:
infringir, intentar infringir o eludir de ningún otro modo ninguna medida de seguridad o autenticación de la Plataforma, el servidor en el que se almacenan nuestros Sitios ni ningún servidor, ordenador ni base de datos conectados a nuestra Plataforma;
transmitir a la Plataforma o enviar a la misma ninguno de los siguientes elementos: virus, programas maliciosos, códigos maliciosos o destructivos, ni ninguna otra rutina, dispositivo o función oculta (por ejemplo, las denominadas bombas de relojería, bloqueos de software, dispositivos««buzón muerto»», lógica maliciosa, gusanos, troyanos o trampas, puertas traseras o rutinas de software) que interfieran con la Plataforma o la dañen de cualquier otro modo, o que faciliten acceso no autorizado o provoquen modificaciones no autorizadas en la Plataforma, incluyendo los sistemas o servidores que alojan la Plataforma;
utilizar robots de extracción de datos ni métodos similares de recopilación y extracción de datos de la Plataforma;
acceder o intentar acceder a ningún sistema o servidor en el que esté alojada la Plataforma ni modificar o alterar la Plataforma de cualquier forma, salvo para el uso que Ud. haga de la Plataforma según lo expresamente permitido en las presentes Condiciones;
atacar nuestra Plataforma mediante un ataque de denegación de servicio o un ataque distribuido de denegación de servicio, ni
falsificar encabezamientos, crear identidades falsas ni manipular de ningún otro modo los identificadores con el fin de engañar a otros o disimular el origen de los Contenidos u otra información transmitida a la Plataforma o a través de la misma.
Cualquier uso no autorizado de la Plataforma anulará el permiso o la licencia concedidos por las presentes Condiciones de Uso, supondrá la prohibición de utilizar la Plataforma y puede infringir la legislación vigente, incluyendo, entre otras, las leyes de derechos de autor, las leyes de marcas comerciales (incluida la imagen comercial) y las normativas y reglamentos sobre comunicaciones.
3. Derechos de autor
El Contenido, los Sitios y las Aplicaciones, así como la selección y disposición de los mismos, son propiedad exclusiva de lululemon y/o sus licenciantes y están protegidos por patentes, derechos de autor, marcas comerciales y otras leyes de propiedad intelectual, y no pueden utilizarse salvo de conformidad con las presentes Condiciones de uso o con el consentimiento expreso por escrito de lululemon. Aparte de lo necesario para su uso de la Plataforma con arreglo a estas Condiciones de uso, lululemon no le otorga ningún otro privilegio o derecho sobre el Contenido, y Ud. deberá mantener intactos todos los avisos de patentes, derechos de autor, marcas comerciales y otros avisos de propiedad sobre el Contenido. Cualquier Contenido propiedad de los licenciantes de lululemon puede estar sujeto a restricciones adicionales. Salvo que se establezca expresamente en estas Condiciones de uso, ninguna parte de las Aplicaciones o Sitios ni ningún Contenido podrá copiarse, reproducirse, volver a publicarse, cargarse, enviarse, mostrarse públicamente, codificarse, traducirse, transmitirse ni distribuirse de ningún modo a ningún otro ordenador, servidor, sitio web, teléfono inteligente, tableta u otro medio para su publicación o distribución o para cualquier sociedad comercial, sin el previo consentimiento expreso por escrito de lululemon.
Si imprime, copia o descarga cualquier parte de la Plataforma incumpliendo estas Condiciones de uso, su derecho a utilizar la Plataforma cesará inmediatamente, y deberá, a elección de lululemon, devolver o destruir cualquier copia de los materiales que haya realizado. Podrá imprimir una copia y descargar extractos de cualquier página de la Plataforma para sus fines personales no comerciales. No deberá modificar de ninguna manera las copias en papel o digitales ni ningún material que haya impreso o descargado, ni deberá utilizar ninguna ilustración, fotografía, secuencia de vídeo o audio ni ningún gráfico por separado del texto que lo acompaña. Siempre deberá reconocerse la condición de lululemon (y la de cualquier colaborador identificado) como autor(es) del material de la Plataforma.
4. Marca comercial
Todos los nombres comerciales, marcas comerciales, marcas de servicio, logotipos e imágenes comerciales, registrados o no (colectivamente, las (««Marcas»») que aparecen en la Plataforma son propiedad de lululemon o de los respectivos propietarios de dichas Marcas. No podrá mostrar ni reproducir las Marcas de lululemon sin el consentimiento previo por escrito de lululemon, y no podrá eliminar ni modificar de ningún otro modo los avisos de marca comercial de ningún Contenido. Las Marcas están protegidas por marcas comerciales, imágenes comerciales, derechos de autor y otros derechos de propiedad intelectual y leyes de competencia desleal.
Además, todos los encabezados de página, gráficos, comerciales y/o imágenes comerciales de lululemon o de sus respectivos propietarios, y no pueden copiarse, imitarse ni utilizarse, total o parcialmente, sin el previo permiso por escrito de lululemon.
5. Infracciones de derechos de autor y marcas registradas
lululemon respeta los derechos de propiedad intelectual de terceros, y le pedimos que Ud. haga lo mismo. lululemon podrá, en las circunstancias apropiadas y a nuestra discreción, cancelar el servicio y/o el acceso a la Plataforma a los usuarios que infrinjan los derechos de propiedad intelectual de terceros.
Tenga también en cuenta que, en el caso de violaciones de los derechos de autor, cualquier persona que, a sabiendas, tergiverse sustancialmente que dicho material o actividad está infringiendo los derechos de autor podrá estar sujeta a responsabilidad, en la medida en que lo permita la legislación vigente.
6. Su cuenta
Si Ud. adquiere productos o servicios a través de la Plataforma, es posible que se le pida que cree una cuenta con lululemon y, a su discreción, puede optar por hacerlo. Ud. es el único responsable de (i) mantener la seguridad y confidencialidad de su cuenta y de la contraseña de su cuenta; (ii) restringir el acceso a su ordenador y a su cuenta, y (iii) mantener actualizada la dirección de correo electrónico que aparece en su cuenta. Ud. es el único responsable de todas las actividades, incluyendo entre otras, todas las compras de productos y servicios a través del uso de la Plataforma que se produzcan en su cuenta o con la contraseña de su cuenta.
Ud. se compromete a notificar inmediatamente a lululemon cualquier uso no autorizado de su contraseña o cuenta o cualquier otra violación de la seguridad, poniéndose en contacto con el Centro de educación de invitados (««GEC»»). Podremos desactivar cualquier cuenta o contraseña en cualquier momento y por cualquier motivo.
Ud. reconoce y acepta que lululemon puede, en consonancia con la Política de privacidad, y en la medida en que lo permita la legislación vigente, acceder, conservar y divulgar la información de su cuenta, todos los Envíos (tal y como se definen a continuación), todas las comunicaciones hacia y desde Ud., toda la información relacionada con su uso de la Plataforma, y toda la información relacionada con el uso de la Plataforma con su cuenta o la contraseña de su cuenta, si lululemon está obligado a hacerlo por ley o en virtud de un procedimiento judicial o si lululemon determina, a su entera discreción, que dicha acción es necesaria para proteger los derechos de lululemon, terceros y otros usuarios de la Plataforma o para responder a su solicitud de servicio de atención al cliente.
7. Condiciones de venta
Todas las ventas de productos desde la Plataforma y las compras realizadas en la Tienda se rigen por las condiciones de venta que puedan estar publicadas en la Plataforma. Consulte la sección««Ayuda»»en la parte inferior de la página de inicio y las páginas relacionadas de la Plataforma para obtener más información sobre las condiciones aplicables, las garantías limitadas de los productos, nuestras políticas de devolución y cambio (las««Políticas de Devolución»»), las opciones de pago y las condiciones de envío (colectivamente, las««Condiciones de venta»»). Al realizar un pedido y/o aceptar la entrega de los productos, Ud. acepta quedar vinculado por las Condiciones de venta. Las Condiciones de venta están sujetas a cambios sin previo aviso en cualquier momento, a discreción exclusiva de lululemon, por lo que debe revisar las Condiciones de venta cada vez que realice una compra.
8. Comunicaciones electrónicas
lululemon puede comunicarse con Ud. a través de comunicaciones electrónicas, ya sea por correo electrónico enviado a la dirección de correo electrónico que aparece en su cuenta; mensajes SMS o MMS enviados al número de teléfono que nos facilite, o mediante comunicaciones publicadas en la Plataforma. Dichas comunicaciones se realizarán únicamente con fines permitidos por la ley, las condiciones establecidas en nuestra Política de privacidad y/o su consentimiento. Ud. reconoce y acepta que cualquier comunicación electrónica por correo electrónico, mensaje SMS o MMS, o publicación en la Plataforma cumplirá con cualquier requisito legal que exija que dicha comunicación se realice por escrito.
Ud. acepta que lululemon utilice y/o revele información de conformidad con la Política de privacidad.
9. Envíos
Ud. reconoce que es responsable de la información, perfiles, objetivos, opiniones, mensajes, comentarios, imágenes, audio, fotos, vídeos, observaciones o ideas sobre productos o servicios, y cualquier otro contenido o material que envíe, cargue, publique o ponga a disposición en o a través de la Plataforma (cada uno, un««Envío»») y a través de los servicios disponibles en relación con la Plataforma, y que usted, y no lululemon, es plenamente responsable de cada uno de los Envíos que realice, incluyendo su legalidad, fiabilidad, adecuación y marca registrada, derechos de autor y otros derechos de propiedad intelectual. Antes de realizar un Envío, deberá asegurarse de que posee todos los derechos de propiedad intelectual o de que está en condiciones de conceder una Licencia (tal y como se define a continuación) a lululemon. Ud. declara que 1) la publicación y el uso de su Envío en o a través de la Plataforma no viola, se apropia indebidamente ni infringe los derechos de ningún tercero, incluyendo, entre otros, los derechos de privacidad, publicidad, derechos de autor, marca registrada y/u otros derechos de propiedad intelectual; 2) Ud. acepta pagar todos los derechos de autor, tasas y cualquier otro importe adeudado por el Envío que publique, y 3) Ud. tiene el derecho legal y la capacidad para suscribir estas Condiciones de uso en su jurisdicción.
A menos que se indique explícitamente lo contrario en el presente documento o en la Política de privacidad, Ud. acepta que cualquier Envío que realice en relación con la Plataforma se proporciona sin derechos de propiedad y sin carácter confidencial.
Ud. acepta que lululemon sea libre de utilizar el Envío con el fin de proporcionarle a Ud. y a otros el uso de la Plataforma y su funcionalidad y ofrecerle los productos y servicios asociados, y, a menos que los derechos de dicho Envío se asignen a lululemon en virtud de estas Condiciones de uso, Ud. concede a lululemon una licencia sublicenciable, una licencia sublicenciable, transferible, perpetua, no exclusiva, internacional y libre de regalías (««Licencia») para (en cualquier medio, conocido o inventado en la actualidad) enlazar, utilizar, usar, ejecutar públicamente, mostrar públicamente, reproducir, distribuir, editar, adaptar, modificar y preparar trabajos derivados del Envío.
Además, en la medida en que el Envío contenga su nombre, imagen, voz o información biográfica o los de cualquier otra persona (««Derechos personales»»), deberá cumplir con los requisitos legislativos aplicables y, por la presente, concede y hará que dicha persona conceda a lululemon la Licencia para (en cualquier medio, ya sea conocido en la actualidad o no conocido o inventado todavía) explotar o utilizar dichos Derechos personales en la publicidad o marketing de los productos y servicios de lululemon (en cualquier medio, ya sea conocido o no conocido o inventado actualmente). Los Envíos se considerarán no confidenciales, y lululemon no tendrá obligación alguna de tratar dichos Envíos como información sujeta a derechos de propiedad, salvo en virtud de la Política de privacidad aplicable a los datos personales. CON ARREGLO A LAS LICENCIAS CONCEDIDAS EN ESTAS CONDICIONES DE USO, UD. CONSERVARÁ LA PROPIEDAD DE LOS DERECHOS DE AUTOR U OTROS DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL DE SUS ENVÍOS.
Ud. declara y garantiza que: (i) es propietario de todos los Envíos publicados por Ud. en o a través de la Plataforma o tiene derecho a conceder las Licencias a lululemon establecidas en esta sección; y (ii) su Envío es preciso y no engañoso, y (iii) la publicación de sus Envíos en o a través de la Plataforma no viola los derechos de privacidad, derechos de publicidad, derechos de marca registrada, derechos de autor, derechos contractuales ni ningún otro derecho de ninguna persona o entidad, ni viola ninguna ley, norma, reglamento u orden vigente. Ud. se compromete a pagar todos los derechos de autor, tasas, daños y perjuicios, y cualquier otro importe adeudado a cualquier persona por razón de cualquier Envío publicado por Ud. en o a través de la Plataforma. Al enviar Envíos a la Plataforma y/o a los servicios o utilizarlos de cualquier otro modo, se compromete, entro otras cosas, a lo siguiente:
no usar la Plataforma de forma que se utilicen tecnología u otros medios para acceder a la Plataforma, u otro contenido que no esté autorizado por lululemon;
no utilizar una dirección de correo electrónico falsa, suplantar la identidad de cualquier persona o entidad, ni inducir a error sobre el origen de los contenidos;
no realizar ninguna acción que imponga o pueda imponer (a la entera discreción de lululemon) una carga irrazonable o desproporcionadamente grande en la infraestructura de lululemon;
no intentar obtener acceso no autorizado a la red informática de lululemon ni a las cuentas de usuario;
no fomentar conductas que constituyan un delito penal ni que den lugar a responsabilidad civil;
no intentar dañar, inutilizar, sobrecargar ni perjudicar los servidores o redes de lululemon;
no incumplir las condiciones vigentes de terceros;
no difamar, abusar, acosar, acechar, amenazar ni violar de cualquier otro modo los derechos legales (como los derechos de privacidad y publicidad) de otras personas;
no utilizar un lenguaje ofensivo desde el punto de vista racial, étnico o de otro tipo
no discutir ni incitar a actividades ilegales;
no utilizar lenguaje explícito/obsceno ni solicitar/publicar imágenes sexualmente explícitas (reales o simuladas);
no publicar nada que explote a niños o menores ni que muestre crueldad hacia los animales;
no publicar material protegido por derechos de autor, secretos comerciales, derechos de propiedad, patentes o marcas registradas sin el permiso expreso del propietario de dichos derechos; ni publicar el nombre, imagen, voz o información biográfica de ninguna persona sin el permiso expreso de dicha persona (o si dicha persona es menor de edad, de sus padres o tutores legales);
no difundir publicidad no solicitada o no autorizada, materiales promocionales,««correo basura»»,««spam»»,««cartas en cadena»»,««esquemas piramidales»»ni ninguna otra forma de marketing de este tipo;
and no utilizar robots, arañas, raspadores ni otros medios automatizados para acceder a la Plataforma, y
no alterar las opiniones, objetivos, perfiles o comentarios publicados por otros en la Plataforma.
Esta lista de prohibiciones ofrece ejemplos y no es completa ni exclusiva. lululemon se reserva el derecho a (a) cancelar el acceso a su cuenta, (b) cancelar su capacidad de publicar en la Plataforma (o en los servicios), y (c) rechazar, eliminar, modificar, editar o retirar cualquier Envío, cuando incumpla materialmente las presentes Condiciones de uso o por cualquier acción que lululemon determine que es inapropiada o perjudicial para la Plataforma o para cualquier otro usuario de la Plataforma y/o servicios, sin previo aviso. lululemon podrá informar a las autoridades competentes de cualquier acción que pueda ser, o se sospeche razonablemente que sea, ilegal, así como de cualquier informe que reciba sobre dicha conducta. Cuando la ley lo exija, lululemon cooperará con las fuerzas de seguridad en cualquier investigación de presuntas actividades ilegales en la Plataforma o en Internet.
lululemon no se responsabiliza de los Envíos publicados o cargados por Ud. o por terceros, ni de los errores, difamaciones, calumnias, injurias, omisiones, falsedades, obscenidades, pornografía o blasfemias que pueda encontrar. Como proveedor de servicios interactivos, lululemon es únicamente un foro y no será responsable de las declaraciones, manifestaciones o Envíos realizados por sus usuarios en cualquier foro público o página de inicio personal.
Estas prohibiciones no obligan a lululemon a supervisar, vigilar o eliminar ningún Envío ni ninguna otra información enviada por Ud. o por cualquier otro usuario.
lululemon prohíbe el rastreo, el raspado, almacenamiento en caché y el acceso de cualquier otro modo a cualquier contenido de la Plataforma a través de medios automatizados, incluidos, entre otros, los perfiles de usuario y las fotos (salvo que sea el resultado de protocolos o tecnologías de motores de búsqueda estándares utilizados por un motor de búsqueda con el consentimiento expreso de lululemon).
La política de lululemon es no aceptar ni considerar contenidos, información, ideas, sugerencias u otros materiales que no sean los que hayamos solicitado específicamente y a los que se puedan aplicar ciertos términos, condiciones y requisitos específicos. Esto se hace para evitar malentendidos si sus ideas son similares a las que hemos desarrollado o estamos desarrollando de forma independiente. En consecuencia, lululemon no acepta materiales ni ideas no solicitados y no se hace responsable de ningún material o idea transmitido de este modo. Si, a pesar de nuestra política, Ud. decide enviarnos contenido, información, ideas, sugerencias u otros materiales, acepta expresamente conceder a lululemon un derecho no exclusivo, transferible y sublicenciable para utilizar dicho contenido, información, ideas, sugerencias u otros materiales en todo el mundo, para cualquier fin, sin más consentimiento, notificación y/o compensación de Ud. o de terceros.
10. Modificaciones
Cualquier Contenido ofrecido o publicado en la Plataforma está sujeto a modificación o interrupción en cualquier momento y cuando proceda. Sin perjuicio de lo anterior, lululemon se reserva el derecho a cobrar tarifas por el uso, la adquisición o el acceso a cualquier producto, servicio o Contenido ofrecido a través de la Plataforma, en cualquier momento y cuando proceda.
11. Indemnización
Ud. acepta defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a lululemon, sus filiales y sus respectivos consejeros, directivos, empleados y agentes frente a cualquier pérdida, responsabilidad, reclamación o gasto (incluidos los honorarios de abogados) como consecuencia de (i) el Envío o acceso o uso de la Plataforma; (ii) el incumplimiento o presunto incumplimiento de las Condiciones; (iii) la vulneración de cualquier derecho de terceros, incluyendo, entre otros, cualquier derecho de propiedad intelectual, publicidad, confidencialidad, propiedad o privacidad; (iv) la vulneración de cualquier ley, norma, reglamento, código, reglamento, ordenanza u orden de cualquier autoridad gubernamental o cuasi gubernamental, incluidas, entre otras, todas las autoridades reguladoras, administrativas y legislativas, o (v) cualquier declaración falsa realizada por Ud. Esto significa que Ud. será responsable de cualquier pérdida o daño que suframos como resultado de su incumplimiento de las Condiciones. Sus derechos legales no se verán afectados.
12. Sitios de terceros
La Plataforma puede contener enlaces a sitios web, widgets, Marcas u otros recursos propiedad de, controlados por, operados por o proporcionados por terceros que no sean lululemon o sus filiales (colectivamente,««Sitios de terceros»»). El acceso a Sitios de terceros se ofrece únicamente para su comodidad. lululemon no controla los Sitios de terceros y no es responsable del contenido, los productos, los servicios ni la información ofrecidos por dichos terceros. La inclusión de Sitios de terceros en la Plataforma no implica la aprobación por parte de lululemon del contenido, los productos, los servicios o la información ofrecidos, anunciados, aprobados o promocionados por terceros, ni de ninguna sociedad o persona. Si Ud. decide acceder a sitios web de terceros o adquirir productos o servicios de terceros, lo hará por su cuenta y riesgo, y podrá estar sujeto a los términos y condiciones y a las políticas de privacidad impuestas por dichos terceros.
13. Enlace a los Sitios
Ud. podrá enlazar con nuestros Sitios, siempre que lo haga de forma justa y legal y no dañe nuestra reputación ni se aproveche de ella, pero no deberá establecer un enlace que sugiera ninguna forma de asociación, aprobación o respaldo por nuestra parte cuando no exista. No deberá establecer un enlace desde ningún sitio web que no sea de su propiedad. Los Sitios no deberán enmarcarse en ningún otro sitio web, ni Ud. podrá crear un enlace a ninguna parte de los Sitios que no sea la página de inicio. Nos reservamos el derecho a retirar el permiso de enlace sin previo aviso, por cualquier motivo o sin él. El sitio web desde el que se establezca el enlace deberá cumplir en todos sus aspectos con las presentes Condiciones de uso.
14. Garantías y exención de responsabilidad
COMO REQUISITO PARA EL USO DE LA PLATAFORMA, UD. GARANTIZA A LULULEMON QUE NO UTILIZARÁ LA PLATAFORMA PARA NINGÚN FIN ILEGAL NI PROHIBIDO POR LAS PRESENTES CONDICIONES.
EL SITIO, LAS APLICACIONES, LOS ENVÍOS Y CUALQUIER PRODUCTO O CONTENIDO, INCLUIDOS LOS ENLACES, PROPORCIONADOS A TRAVÉS DE LA PLATAFORMA, SE OFRECEN««TAL CUAL»Y««SEGÚN DISPONIBILIDAD»», SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO. EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY, LULULEMON RECHAZA TODAS LAS DECLARACIONES, GARANTÍAS Y REQUISITOS, EXPRESOS O IMPLÍCITOS, CON RESPECTO AL SITIO, LAS APLICACIONES, LOS ENVÍOS, EL CONTENIDO Y CUALQUIER PRODUCTO O SERVICIO, INCLUYENDO, ENTRO OTROS, LAS GARANTÍAS O REQUISITOS DE CALIDAD COMERCIAL, COMERCIABILIDAD, DURABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, TITULARIDAD, VULNERACIÓN, AUSENCIA DE ERRORES, OMISIONES, VIRUS INFORMÁTICOS U OTROS CÓDIGOS O PROGRAMAS MALICIOSOS O NO AUTORIZADOS, Y LAS GARANTÍAS O CONDICIONES IMPLÍCITAS DERIVADAS DEL CURSO DE LAS NEGOCIACIONES O DEL CURSO DE LAS PRESTACIONES. ADEMÁS, LULULEMON NO DECLARA NI GARANTIZA QUE EL SITIO, LAS APLICACIONES, LOS ENVÍOS, EL CONTENIDO NI NINGÚN OTRO PRODUCTO, SERVICIO NI NINGUNA OTRA INFORMACIÓN ACCESIBLE A TRAVÉS DE LA PLATAFORMA SEA SEGURA, PRECISA, COMPLETA O ACTUAL NI QUE NUNGÚN PRODUCTO O INVENTARIO CONCRETO ESTÉ DISPONIBLE EN UNA TIENDA CONCRETA. lululemon no será responsable de ninguna pérdida o daño provocado por un ataque distribuido de denegación de servicio, virus u otro material tecnológicamente dañino que pueda infectar su equipo informático, programas informáticos, datos u otro material de su propiedad debido a su uso de la Plataforma o a la descarga del material publicado en ella o en cualquier sitio web vinculado a ella.
ADEMÁS, LA PLATAFORMA PUEDE CONTENER ERRORES TIPOGRÁFICOS O INEXACTITUDES Y PUEDE NO ESTAR COMPLETA NI ACTUALIZADA. POR LO TANTO, LULULEMON SE RESERVA EL DERECHO A CORREGIR CUALQUIER ERROR, INEXACTITUD U OMISIÓN (INCLUSO DESPUÉS DE HABER ENVIADO UN PEDIDO) Y A CAMBIAR O ACTUALIZAR LA INFORMACIÓN EN CUALQUIER MOMENTO SIN PREVIO AVISO. TENGA EN CUENTA QUE DICHOS ERRORES, INEXACTITUDES U OMISIONES PUEDEN ESTAR RELACIONADOS CON LOS PRECIOS Y LA DISPONIBILIDAD. EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEGISLACIÓN VIGENTE, LULULEMON SE RESERVA EL DERECHO A CANCELAR O NEGARSE A ACEPTAR CUALQUIER PEDIDO REALIZADO BASÁNDOSE EN INFORMACIÓN INCORRECTA SOBRE PRECIOS O DISPONIBILIDAD. SI UN ARTÍCULO DEJA DE ESTAR DISPONIBLE POR CUALQUIER MOTIVO TRAS LA ACEPTACIÓN DE UN PEDIDO, LULULEMON PODRÁ CANCELAR EL PEDIDO NOTIFICÁNDOSELO POR ESCRITO. EN TAL CASO, LULULEMON SE PONDRÁ EN CONTACTO CON UD. PARA ACORDAR EL REEMBOLSO O LA PROVISIÓN DE CRÉDITO PARA FUTURAS COMPRAS.
Es posible que existan pequeñas diferencias de color y otras variaciones en los productos como resultado de diferentes tecnologías de adquisición de imágenes, visualización u otras razones técnicas. lululemon no se hace responsable de estas variantes y desviaciones.
Nada de lo dispuesto en las presentes Condiciones de uso afectará a sus derechos legales en virtud de la legislación vigente en materia de consumo.
16. Limitación de la responsabilidad
EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY, LULULEMON Y SU SOCIEDAD MATRIZ, FILIALES, SUCURSALES, DIRECTIVOS, DIRECTORES, EMPLEADOS, AGENTES, PROVEEDORES, LICENCIANTE Y SOCIOS EXTERNOS NO SERÁN RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO INDIRECTO, ESPECIAL, PUNITIVO, INCIDENTAL, EJEMPLAR, MULTIPLICADO O CONSECUENTE, PÉRDIDA DE BENEFICIOS O INGRESOS O NO REALIZACIÓN DE LOS AHORROS PREVISTOS, NI DE NINGÚN DAÑO, INDEPENDIENTEMENTE DE QUE DICHA PARTE HAYA SIDO PREVIAMENTE ADVERTIDA O NO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS, YA SEAN CONTRACTUALES, EXTRACONTRACTUALES (INCLUIDA LA NEGLIGENCIA) O DE CUALQUIER OTRO TIPO, INCLUYENDO, ENTRE OTROS, LOS DERIVADOS DE PÉRDIDAS U OTROS DAÑOS RELACIONADOS CON LA FALTA DE DISPONIBILIDAD O DE RENDIMIENTO DE LA PLATAFORMA, ERRORES, OMISIONES, VIRUS Y CÓDIGOS MALICIOSOS, A MENOS QUE DICHAS PÉRDIDAS O DAÑOS SEAN CAUSADOS DIRECTAMENTE POR FRAUDE, IMPRUDENCIA TEMERARIA, NEGLIGENCIA GRAVE O NEGLIGENCIA DE LULULEMON. ESTAS LIMITACIONES SE APLICARÁN A PESAR DEL INCUMPLIMIENTO DE LA FINALIDAD ESENCIAL DE CUALQUIER RECURSO LIMITADO.
Ud. acepta que cualquier reclamación que pueda tener derivada o relacionada con su relación con lululemon deberá presentarse en el plazo de un año desde que se produjo dicha reclamación; de lo contrario, su reclamación prescribirá permanentemente.
17. General
Si alguna disposición de las presentes Condiciones de uso se considera inválida, ilegal o inaplicable en cualquier aspecto en virtud de cualquier ley o norma vigente en cualquier jurisdicción, dicha invalidez, ilegalidad o inaplicabilidad no afectará a la eficacia o validez de cualquier disposición en cualquier otra jurisdicción, y estas Condiciones de uso se reformarán, interpretarán y aplicarán en dicha jurisdicción como si dicha disposición nunca hubiera estado contenida en el presente documento. Los encabezamientos o títulos de este documento son de carácter meramente informativo.
18. Idioma
El idioma oficial de las presentes Condiciones de uso y de todas las comunicaciones y acuerdos entre lululemon y Ud., así como de cualquier procedimiento relacionado con estas Condiciones de uso y/o su uso de la Plataforma, será el inglés, salvo cuando se acceda al Sitio local correspondiente y se utilice en España, Alemania o Francia, en cuyo caso se emplearán los idiomas español, alemán y francés, respectivamente. lululemon y Ud. renuncian a cualquier derecho que podamos tener, con arreglo a cualquier otra legislación, a que estas Condiciones de uso se redacten en otro idioma. Cualquier traducción de estas Condiciones de uso se hará únicamente por conveniencia.
19. Sin asociación
Ud. acepta que no existe ninguna relación de sociedad conjunta, asociación, empleo o agencia entre Ud. y lululemon derivada de las presentes Condiciones de uso, la Política de privacidad o cualquier uso de la Plataforma. El cumplimiento por parte de lululemon de estas Condiciones de uso está sujeto a las leyes y procedimientos judiciales vigentes. Nada de lo contenido en estas Condiciones de uso o en la Política de privacidad deroga el derecho de lululemon a cumplir con las solicitudes o requisitos legales relacionados con el uso de la Plataforma o con la información proporcionada o recopilada por lululemon con respecto a dicho uso.
20. Integridad del contrato
Las presentes Condiciones de uso, la Política de privacidad, la Política de devoluciones, la Política de cookies y las Condiciones de venta constituyen el contrato completo entre Ud. y lululemon con respecto a la Plataforma, y sustituyen a todas las comunicaciones y propuestas anteriores o contemporáneas, ya sean electrónicas, orales o escritas, entre UD. y lululemon con respecto a la Plataforma.
21. Dudas o preguntas
Si tiene alguna duda sobre el material que aparece en la Plataforma, póngase en contacto con nosotros enviándonos un correo electrónico a [email protected]. También puede ponerse en contacto con nosotros a través de cualquier otro medio establecido en el Sitio correspondiente.
B. Términos específicos del mercado
1. Socios en las transacciones externos
En algunas jurisdicciones, lululemon se asocia con eShopWorld (««ESW»») para facilitar y tramitar las transacciones en la Plataforma. En dichas jurisdicciones, ESW es el comerciante de registro. Al comprar productos o servicios a través de la Plataforma, Ud. reconoce que ESW puede tener acceso a la información que envíe a la Plataforma, incluidos los datos personales, y acepta los términos o condiciones adicionales de ESW que puedan aplicarse. Para obtener más información, consulte las Condiciones de venta.
2. Ley aplicable
Todos los litigios, procedimientos judiciales, procedimientos de arbitraje, procedimientos de mediación, demandas, audiencias judiciales y otras audiencias o acciones iniciadas en relación con la Plataforma y/o el Contenido deberán ser y serán tramitados exclusivamente del siguiente modo:
Si utiliza eu.lululemon.com, en los tribunales de Suiza, regidos por el derecho suizo;
Si utiliza lululemon.co.uk, entonces en los tribunales de Inglaterra y Gales, regidos por el derecho inglés;
Si utiliza lululemon.es, en los tribunales de Madrid, regidos por el derecho español;
Si utiliza lululemon.de, entonces en los tribunales de Frankfurt am Main, regidos por el derecho alemán;
Si utiliza lululemon.fr, en los tribunales de París, regidos por el derecho francés;
Las presentes Condiciones de uso se interpretarán sin aplicar los principios de conflicto de leyes de ninguna jurisdicción. La Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías no se aplicará en modo alguno a estas Condiciones de uso ni a las transacciones contempladas en las mismas.
3. Programas de Descuento
En algunas jurisdicciones, lululemon ofrece el programa Sweat Collective y se asocia con un proveedor externo, UNiDAYS, para facilitar el programa de Descuento para estudiantes. Los programas de Descuento ofrecidos por lululemon están sujetos a cambios y pueden tener términos y condiciones adicionales aplicables, incluidos, entre otros, los y los términos y condiciones aplicables al Descuento para estudiantes de UNiDAYS.
A menos que se estipule lo contrario en un contrato de programa de descuento independiente, (1) lululemon podrá restringir los tipos de pago aceptables utilizados en relación con un descuento aplicable (por ejemplo, puede requerirse una tarjeta de débito o crédito), y (2) Ud. no podrá revender ningún producto comprado con su descuento aplicado. lululemon se reserva, y Ud. reconoce y acepta, que lululemon tiene el derecho absoluto de denegar el uso de un descuento aplicable o rechazar pedidos a cualquier persona sospechosa de reventa o pedidos que tengan características de reventa.
4. Resolución de litigios
Siempre intentamos resolver los litigios con nuestros invitados directamente a través de nuestro GEC. Sin embargo, si Ud. sigue descontento con la solución que se le ha dado, puede ponerse en contacto con un proveedor certificado de resolución de litigios para que le ayude.
Si se encuentra en la UE, puede utilizar el servicio de resolución de litigios en línea de la UE en https://ec.europa.eu/consumers/odr/. Asimismo, puede utilizar ese servicio para obtener información sobre servicios homologados de resolución de litigios en su propio país.
Si se encuentra en el Reino Unido, puede ponerse en contacto con cualquier organismo de resolución de litigios autorizado por las Normas comerciales, como Retail ADR en https://www.retailadr.org.uk/.
C. Términos y condiciones de las tarjetas regalo
Los presentes Términos y condiciones de las tarjetas regalo (los««Condiciones de las tarjetas regalo»») se aplican a todas las tarjetas regalo físicas y electrónicas de lululemon (««Tarjetas regalo electrónicas»), incluidas todas las tarjetas regalo físicas y electrónicas de canje, crédito o promocionales de lululemon (cada una, una«Tarjeta regalo»», y colectivamente,««Tarjetas regalo»») compradas, utilizadas, cargadas, obtenidas o canjeadas de cualquier otra forma (colectivamente,««Utilizadas») por Ud. Al Utilizar una Tarjeta regalo, Ud. acepta quedar vinculado por las««Condiciones»», que incluyen estas Condiciones de las Tarjetas regalo, las Condiciones de uso más amplias, las Condiciones de venta y los Términos y condiciones de los proveedores externos de Tarjetas regalo de lululemon (como se detalla a continuación). En la medida en que existan conflictos entre estas Condiciones de las tarjetas regalo y las Condiciones de uso o las Condiciones de venta, prevalecerán las Condiciones de las tarjetas regalo con respecto al uso, la compra y el canje de Tarjetas regalo. Ud. acepta y reconoce que lululemon puede tratar sus datos personales en relación con el Uso de las tarjetas regalo de conformidad con la Política de privacidad.
En las presentes Condiciones de las tarjetas regalo,««Ud.»»y««su»»se refieren al titular que Utiliza la Tarjeta Regalo.««En línea»»hace referencia a los dominios de comercio electrónico de lululemon, como eu.lululemon.com.«Tiendas»hace referencia a las tiendas minoristas propiedad de lululemon y gestionadas por lululemon.
For balance inquiries, please ask an educator in-Store to check your balance or visit our Gift Cards page on our Site. Para consultas de saldo, pida a un educador en la tienda que compruebe su saldo o visite nuestra página de Tarjetas regalo en nuestro Sitio.
1. Compras
Dependiendo de su jurisdicción, las Tarjetas regalo están disponibles para su compra en Tiendas, Online y en otros minoristas autorizados. Las Tarjetas regalo adquiridas en lululemon se ofrecen en los siguientes rangos, según la moneda:
Las Tarjetas regalo en euros (EUR) pueden adquirirse por importes entre 10 € y 1.000 €.
Las Tarjetas regalo en libras esterlinas (GBP) pueden adquirirse por importes entre 10 £ y 750 £.
Las Tarjetas regalo en francos suizos (CHF) pueden adquirirse por importes entre 10 ₣ y1.000 ₣.
Las Tarjetas regalo no tienen valor hasta que se activan. lululemon podrá suspender o retrasar la activación hasta que se haya efectuado el pago.
Es su responsabilidad obtener un recibo por las compras con Tarjetas regalo y asegurarse de que el número de tarjeta que figura en el recibo se corresponde con el número de tarjeta impreso en la Tarjeta regalo.
Las Tarjetas regalo únicamente son válidas si se compran en tiendas, en línea o a un distribuidor autorizado. Una Tarjeta regalo no es válida ni aceptable, y no nos haremos responsables, si se obtiene de vendedores o revendedores no autorizados, incluidos los sitios de subastas en Internet.
Limitaciones:
Las políticas de lululemon limitan el valor máximo de cada Tarjeta regalo a 2.000 €, y lululemon realiza esfuerzos comercialmente razonables para limitar el importe total de las Tarjetas regalo compradas a 5.000 euros por día (en un período de 24 horas), por individuo en Tiendas y En línea.
No podrá utilizar tarjetas regalo de terceros para comprar una Tarjeta regalo.
El saldo de su Tarjeta Regalo no podrá utilizarse para comprar otras Tarjetas regalo.
Una Tarjeta regalo no es una tarjeta de crédito, débito ni cargo. Las Tarjetas regalo adquiridas no llevan implícita ninguna garantía.
Las Tarjetas regalo no pueden devolverse; revenderse, utilizarse para pagos fuera de las Tiendas o En línea; utilizarse para publicidad, marketing, sorteos o fines promocionales o comerciales no autorizados; canjearse por un importe superior a su valor nominal; transferirse por su valor; canjearse por dinero en efectivo; devolverse por un reembolso en efectivo (excepto en la medida en que lo exija la ley); o utilizarse de cualquier otra forma prohibida por lululemon. Ninguna parte del saldo de su Tarjeta regalo puede transferirse a otra persona, Cartera lululemon o cuenta lululemon ni aplicarse a ninguna otra cuenta, excepto en la medida en que lo exija la ley.
Si realiza la compra En línea, lululemon no será responsable de ningún incumplimiento o retraso en la entrega. Ud. está obligado a proporcionar la dirección correcta o la dirección de correo electrónico, según corresponda. lululemon no se hace responsable de las Tarjetas regalo que no se puedan entregar o no se reciban debido a información de entrega inexacta.
lululemon no se hace responsable de las Tarjetas regalo compradas o vendidas mediante sitios web que facilitan la venta de productos de segunda mano (por ejemplo, Facebook, eBay, Craigslist). Las Tarjetas regalo obtenidas o compradas de fuentes ajenas a lululemon pueden no ser válidas o tener un saldo o valor canjeable inferior al que el vendedor no autorizado representa. lululemon no está obligado a aceptar Tarjetas regalo no válidas o saldos o valores que hayan sido tergiversados o sean incorrectos.
2. Canje
Las Tarjetas regalo únicamente podrán canjearse en Tiendas y En línea. Las Tarjetas regalo no podrán utilizarse en otros comercios (tiendas dentro de tienda), como Harrods o Brown Thomas, ni en franquicias, ni con nuestros socios mayoristas (por ejemplo, gimnasios).
Si Ud. adquiere una Tarjeta regalo de un distribuidor autorizado, el canje puede estar restringido a las Tiendas y al Sitio en ese país de compra. Es su responsabilidad revisar los términos y condiciones adicionales en el momento de la compra.
Cuando Ud. utiliza una Tarjeta regalo para hacer una compra, el importe disponible en la Tarjeta regalo se reduce en el importe de la compra, y cada compra posterior se deduce del saldo. El uso de su Tarjeta regalo para hacer compras es una solicitud y una retirada del valor restante en su Tarjeta Regalo. El saldo permanecerá en la Tarjeta Regalo hasta que se reduzca a cero. Ud. deberá tener fondos disponibles suficientes en la Tarjeta regalo para realizar cualquier compra o pagar cualquier diferencia entre los fondos disponibles y el importe de la compra en efectivo o con tarjeta de crédito, o de una forma aceptable para lululemon.
You do not have the authority to halt a purchase initiated with your Gift Card, and you are not liable for any such transaction. lululemon reserves the right to refuse a Gift Card or limit the ability to use if lululemon has reason to believe that the Use is unauthorized, fraudulent, or otherwise illegal. Ud. no tiene autoridad para detener una compra iniciada con su Tarjeta regalo, y no es responsable de dicha transacción. lululemon se reserva el derecho a rechazar la Tarjeta regalo o a limitar la capacidad de uso, si lululemon tiene motivos para creer que el Uso no está autorizado, es fraudulento o es ilegal por cualquier otro motivo.
Restricciones:
Solo se pueden canjear cinco (5) Tarjetas regalo a la vez.
Las Tarjetas regalo no pueden canjearse en los siguientes países: Qatar, Bahréin, Omán, Kuwait, EAU, México e Israel.
Las Tarjetas regalo adquiridas en Tailandia únicamente se pueden canjear por compras en las tiendas lululemon de Tailandia.
Las Tarjetas regalo adquiridas en China únicamente se pueden canjear por compras en tiendas lululemon de China.
Las Tarjetas regalo no pueden utilizarse en las tiendas ni En línea en combinación con determinados programas de descuento, incluidos, entre otros, el descuento de Sweat Collective o cualquier descuento para estudiantes (por ejemplo, UNiDAYS).
Las Tarjetas regalo no podrán transferirse a otra cuenta después de haber canjeado el código de solicitud.
Las Tarjetas regalo no pueden utilizarse como pago de pedidos realizados con fines comerciales (es decir, abastecimiento de inventario en línea). No está permitido utilizar Tarjetas regalo para realizar ventas o financiar compras con la intención de revender o exportar los bienes o servicios.
3. Devoluciones
Con arreglo a la Política de devoluciones, todas las devoluciones de compras realizadas con la Tarjeta regalo darán lugar a un abono en la Tarjeta regalo o a la emisión de una nueva Tarjeta regalo por el importe del artículo devuelto. Si se utilizaron varios métodos de pago para la compra, la parte pagada con la Tarjeta Regalo se reembolsará según corresponda.
4. Riesgo de pérdida
El riesgo de pérdida y la titularidad de las Tarjetas regalo se transfieren al comprador en el momento de la venta, en el momento de la transmisión electrónica por parte de lululemon de la Tarjeta regalo al comprador o destinatario designado, o en el momento de la entrega por parte de lululemon al transportista, según corresponda.
Ud. es responsable de proteger su Tarjeta regalo frente a usos no autorizados. lululemon no se hace responsable en caso de pérdida, robo o destrucción de las Tarjetas regalo, ni en caso de que su Tarjeta regalo se utilice sin su autorización. lululemon no reemplazará ni repondrá las Tarjetas regalo que se pierdan, roben o utilicen sin autorización.
Tenga cuidado con las estafas de tarjetas regalo. No comparta el número ni el PIN de la Tarjeta regalo si no va a comprar un artículo en las Tiendas o En línea. lululemon no se hace responsable ni asume ninguna responsabilidad ante usted por cualquier conducta ilegal o fraude por parte de terceros asociados con cualquier tarjeta regalo.
5. Vencimiento de las Tarjetas regalo
Las Tarjetas regalo nunca caducan ni acumulan gastos.
6. Vulneración de las presentes Condiciones; Suspensión; Fraude
Al utilizar la Tarjeta regalo, Ud. acepta cumplir con las Condiciones y no utilizar la Tarjeta regalo de forma perjudicial para lululemon, sus filiales o sus invitados. Si participa en una actividad prohibida que infrinja nuestras Condiciones, las políticas de la sociedad o que, a nuestra entera discreción, interrumpa o perjudique a nuestros clientes, reputación, fondo de comercio, negocio u operaciones, podremos tomar medidas adicionales contra Ud. e imponer restricciones a las Tarjetas regalo, incluyendo los saldos, servicios, cuentas, pedidos y compras de Tarjetas regalo.
Nos reservamos el derecho, sin previo aviso, en cualquier momento y a nuestra entera discreción, de (i) prohibirle que compre, reclame, canjee o recargue Tarjetas regalo; (ii) anular, limitar, modificar, desactivar, suspender o negarnos a aceptar Tarjetas regalo (incluido como componente de su saldo En línea) sin reembolso; (iii) cancelar o limitar los pedidos y el cumplimiento (incluidos los pedidos relacionados con Tarjetas regalo y saldos utilizados para realizar compras), o (iv) cerrar o suspender las cuentas y el acceso a nuestros servicios. Esto puede ocurrir en determinadas situaciones, incluidas, entre otras, (a) si se ha obtenido, utilizado o aplicado la Tarjeta regalo a una cuenta En línea o se ha utilizado como pago de forma fraudulenta, ilegal o infringiendo las Condiciones y nuestras políticas; (b) si el saldo de la Tarjeta regalo cargado o aplicado a una cuenta En línea supera un límite legal o reglamentario; (c) si experimentamos un problema con el pago en curso (por ejemplo, fondos insuficientes) y/o necesitamos verificar la información para que el pago haga efectivo, y/o (d) si una actualización o cambio de la ley impone nuevos requisitos legales.
7. Cumplimiento de las leyes
Su Uso de la Tarjeta regalo certifica y declara a lululemon que las actividades en las que se utilizará la Tarjeta regalo cumplirán las Condiciones, todas las leyes, normas y reglamentos vigentes y que la Tarjeta regalo no se utilizará de forma engañosa, fraudulenta, injusta o perjudicial para los invitados. Además, Ud. acepta defender e indemnizar a lululemon y a sus sucursales y filiales frente a cualquier reclamación, gasto o responsabilidad en que incurra cualquiera de ellas en relación con su Uso de la Tarjeta regalo o con la vulneración de las Condiciones. Ud. acepta eximir a lululemon de y frente a todas las reclamaciones y gastos que pueda tener y responsabilidades en las que pueda incurrir en relación con su Uso de la Tarjeta regalo o la vulneración de cualquiera de las Condiciones.
8. Sin uso promocional ni afiliación a lululemon
Las Tarjetas regalo podrán utilizarse como regalos personales o de sociedad, pero no podrán utilizarse en relación con ninguna actividad de marketing, publicidad u otras actividades promocionales (incluyendo, sin limitación, a través de sitios web, anuncios en Internet, correo electrónico, telemarketing, correo directo, anuncios en periódicos y revistas, y emisiones de radio y televisión).
Queda estrictamente prohibido utilizar el nombre, logotipo, imagen comercial (incluida cualquier imagen de las Tarjetas regalo) o propiedades intelectuales de lululemon, incluyendo, entre otros, los derechos de autor y la marca comercial, en relación con las Tarjetas regalo de cualquier forma que establezca o implique que cualquier persona, sitio web, sociedad, producto o servicio está respaldado o patrocinado por lululemon o cualquiera de sus filiales o sucursales, o que está asociado a ellos de cualquier otra forma.
9. Limitación de responsabilidad
LULULEMON NO OFRECE NINGUNA GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, EN RELACIÓN CON LAS TARJETAS REGALO, INCLUYENDO, ENTRE OTRAS COSAS, CUALQUIER GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO. EN CASO DE QUE UN CÓDIGO DE TARJETA REGALO NO FUNCIONE, SU ÚNICO RECURSO Y NUESTRA ÚNICA RESPONSABILIDAD SERÁ LA SUSTITUCIÓN DE DICHA TARJETA REGALO. ALGUNAS LEYES NO PERMITEN LA LIMITACIÓN DE LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS NI LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE DETERMINADOS DAÑOS. SI ESTAS LEYES SON DE APLICACIÓN EN SU CASO, ES POSIBLE QUE ALGUNAS O TODAS LAS RENUNCIAS, EXCLUSIONES O LIMITACIONES ANTERIORES NO SEAN DE APLICACIÓN.
10. Litigios
Cualquier litigio relacionado de algún modo con las Tarjetas regalo y su uso se resolverá de conformidad con las Condiciones de uso.
11. Ley aplicable
Cuando Ud. compra, recibe o canjea una Tarjeta regalo, acepta que las leyes de la jurisdicción local, sin tener en cuenta los principios de conflicto de leyes, regirán las presentes Condiciones de la Tarjeta regalo.
12. Proveedores externos de Tarjetas regalo
lululemon utiliza proveedores externos para emitir, administrar y proporcionarle Tarjetas regalo. lululemon podrá rescindir o modificar las relaciones con dichos proveedores sin previo aviso. Ningún vendedor sin licencia podrá revender una Tarjeta regalo so pena de sanción legal; la reventa ilegal o el intento de reventa puede dar lugar a la incautación y cancelación sin compensación.
Las Tarjetas regalo electrónicas pueden ser adquiridas y enviadas por correo electrónico por nuestro socio CashStar. Consulte los términos y condiciones de la Tarjeta regalo electrónica CashStar de lululemon para conocer las condiciones adicionales que podrán aplicarse.
D. Términos y condiciones de revisión
Estas Condiciones de revisión (««Condiciones de revisión»») rigen su conducta en relación con el servicio de Valoraciones y revisiones de clientes ofrecido por lululemon (el««Servicio CRR»»), junto con las Condiciones de uso más amplias. En caso de conflicto entre la Política de privacidad de lululemon y las presentes Condiciones de revisión, prevalecerán estas Condiciones de revisión con respecto al Servicio CRR. Cualquier contenido que envíe a través del Servicio CRR se considerará un««Envío»», tal como se define en las Condiciones de uso, y estará supeditado a todas las condiciones aplicables en las mismas. Además, Ud. declara y garantiza que:
es el único autor y propietario de los derechos de propiedad intelectual correspondientes;
ha renunciado voluntariamente a todos los
««derechos morales»»que pudiera tener sobre el Envío:
tiene al menos trece (13) años, y
el uso del Envío no infringe estas Condiciones de revisión y no causará perjuicio a ninguna persona o entidad.
Además, Ud. declara y garantiza que no enviará ningún Envío:
por el que haya sido compensado o se le haya concedido alguna contraprestación por parte de terceros, o
that includes any information that references other websites, addresses, email addresses, contact information, or phone numbers. que incluya cualquier información que haga referencia a otros sitios web, direcciones, direcciones de correo electrónico, información de contacto o números de teléfono.
Ud. acepta indemnizar y eximir a lululemon (y a sus directivos, directores, agentes, filiales, sociedades conjuntas, empleados y proveedores externos de servicios, incluyendo, entre otros, Bazaarvoice, Inc.) de cualquier reclamación, demanda y daños (reales y consecuentes) de cualquier tipo y naturaleza, conocidos y desconocidos, incluyendo los honorarios razonables de abogados, derivados del incumplimiento de sus declaraciones y garantías establecidas en estas Condiciones de revisión o en las Condiciones de uso, o de la vulneración por su parte de cualquier ley o de los derechos de terceros.
Todos los Envíos a través del Servicio CRR pueden utilizarse a discreción de lululemon. lululemon se reserva el derecho a cambiar, condensar o eliminar cualquier Envío que lululemon considere, a su entera discreción, que infringe las directrices de Envío o cualquier otra disposición de estas Condiciones de revisión. lululemon no garantiza que Ud. pueda recurrir a lululemon para editar o eliminar cualquier contenido que haya enviado. Por lo general, las valoraciones y los comentarios escritos se publican en un plazo de dos a cuatro días laborables. No obstante, lululemon se reserva el derecho a eliminar o negarse a publicar cualquier Envío por cualquier motivo. Ud. reconoce que Ud., y no lululemon, es responsable del contenido de su Envío. Ninguno de los contenidos que envíe estará supeditado a ninguna obligación de confidencialidad por parte de lululemon, sus agentes, sucursales, filiales, socios o proveedores externos e servicios y sus respectivos directores, directivos y empleados.
By submitting your email address in connection with your rating and review, you agree that lululemon and its third-party service providers may use your email address to contact you about the status of your review and for other administrative purposes. Al enviar su dirección de correo electrónico en relación con su valoración y revisión, acepta que lululemon y sus proveedores externos de servicios puedan utilizar su dirección de correo electrónico para ponerse en contacto con Ud. sobre el estado de su revisión y para otros fines administrativos.